لپتاپاپل مکبوک پرو 14 M3 (2023)
مکبوک پرو ۱۴ اینچی M3 مدل ۲۰۲۳ جای مکبوک پرو ۱۳ اینچی را گرفت: صفحهی Mini-LED روشنتر (۶۰۰ نیت عادی)، HDMI و کارتخوان SD، اما فقط یک فن، دو پورت USB-C و ۸ گیگ حافظه در نسخهی پایه. Notebookcheck آن را نسبت به نسخهی M2 Pro قبلی «یک قدم عقب» دانست، هرچند ۱۹ ساعت پخش ویدئو دوام آورد.
جمعبندی دستدوم
بخرید اگریک مکبوک پرو جدید با صفحهی Mini-LED، پورتهای کامل و شارژدهی طولانی را ارزانتر از مدلهای Pro میخواهید.
نخرید اگردو مانیتور، بار سنگین طولانی یا بیش از ۲۴ گیگ حافظه لازم دارید؛ M1 Pro یا M3 Pro بهتر است.

- سال عرضه
- ۲۰۲۳
- پردازنده
- Apple M3 (۸ هسته)
- گرافیک
- M3 با ۱۰ هستهی گرافیکی
- حداکثر رم
- ۲۴ گیگ یکپارچه
- وزن
- حدود ۱٫۵۵ کیلو
- قیمت نو هنگام عرضه
- ۱٬۵۹۹ دلار
- پیکربندی پایه
- قیمت استوک در بازار جهانی
- ۸۷۰ تا ۱٬۰۵۰ دلار
- قیمت استوک در ایرانبهروزرسانی: ۱۹ مهر ۱۴۰۵
- بهزودی
مشخصات و پیکربندیها
این مدل با گزینههای زیر عرضه شده است؛ پیکربندی موردنظرتان را انتخاب کنید.
آگهیهای فروش اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023) استوک
+ ثبت آگهی«گوش به زنگ» را بزنید تا به محض انتشار آگهی تازه برای این مدل خبرتان کنیم.
نقاط قوت
- صفحهی Mini-LED با ۶۰۰ نیت عادی و ۱۶۰۰ نیت HDR
- ۱۹ ساعت پخش ویدئو
- HDMI، کارتخوان SD و MagSafe 3
- بدنهی خنک حتی زیر بار
- تراشهی کممصرف سهنانومتری با Ray Tracing
- پشتیبانی طولانی macOS
نقاط ضعف
- فقط یک فن؛ تا ۴۸٫۵ دسیبل زیر بار سنگین
- نسخهی پایه فقط ۸ گیگ حافظه
- فقط یک نمایشگر خارجی
- دو پورت USB-C (یکی کمتر از مدلهای Pro)
- حافظه و SSD غیرقابل ارتقا
- کندتر از مدل M2 Pro قبلی در بار طولانی
مناسب برای
- عکاس و تدوینگر نیمهحرفهای که صفحهی HDR روشن میخواهد
- برنامهنویس و دانشجوی رشتههای فنی با macOS
- کسی که شارژدهی بسیار طولانی و پشتیبانی چندساله میخواهد
اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023) برای چه نرمافزارهایی مناسب است؟
- کارهای اداری و دانشجوییآفیس، مرورگر، جلسهی آنلاینمناسب
- برنامهنویسیعالی برای توسعهی وب و iOS؛ برخی ابزارهای x86 با Rosetta اجرا میشوندمناسب
- اتوکدAutoCAD نسخهی بومی Apple Silicon داردمناسب
- رویتنسخهی macOS ندارد و روی تراشههای Apple امکان Boot Camp نیستکند / نامناسب
- سالیدورکسنسخهی macOS ندارد و روی تراشههای Apple امکان Boot Camp نیستکند / نامناسب
- تریدیمکس و ویرینسخهی macOS ندارد و روی تراشههای Apple امکان Boot Camp نیستکند / نامناسب
- فتوشاپ و ایلاستریتوربسیار روان؛ صفحهی XDR برای کار رنگی عالیمناسب
- پریمیر و داوینچیتدوین 4K روان، بهخصوص با Final Cut Proمناسب
- متلب و شبیهسازیمحاسبات مهندسیمناسب
- بازیبازیهای مک با ray tracing سختافزاری؛ بسیاری از بازیهای ویندوزی اجرا نمیشوندقابلقبول
ارتقا و لوازم سازگار اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023)
- حداکثر رم
- ۲۴ گیگابایت
- اسلات رم
- لحیمشده؛ قابل ارتقا نیست
- نوع رم
- حافظهی یکپارچه ۸، ۱۶ یا ۲۴ گیگ
- جای حافظه
- SSD روی برد لحیم شده و قابل ارتقا نیست (۵۱۲ گیگ تا ۲ ترابایت)
- باتری
- ۷۰ واتساعت
- شارژر
- ۷۰ وات USB-C با کابل MagSafe 3 (شارژ سریع با ۹۶ وات)
- مدل پایهی ۱۴ اینچی با تراشهی M3 (۸ هستهی CPU شامل ۴ هستهی پرقدرت، ۱۰ هستهی گرافیک با ray tracing سختافزاری). حافظهی یکپارچه ۸، ۱۶ یا ۲۴ گیگ؛ نسخهی ۸ گیگ را برای کار حرفهای نخرید. صفحهی XDR با ۶۰۰ نیت عادی و ۱۶۰۰ نیت اوج HDR. طبق Apple فقط یک نمایشگر خارجی (تا 4K در ۱۲۰ هرتز) پشتیبانی میشود. وزن ۱٫۵۵ کیلوگرم.
مقایسهی اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023) با مدلهای دیگر
کدام را بخرید؟ مشخصات، قیمت، ارتقا و کاربرد را کنار هم ببینید.
معرفی اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023)
مکبوک پرو ۱۴ اینچی M3 (اواخر ۲۰۲۳) بدنهی ۱۴ اینچی را با وزن ۱٫۵۲۵ کیلو دارد؛ کمی سبکتر از نسخههای M3 Pro و Max چون یک فن، باتری کمی کوچکتر و یک USB-C کمتر دارد. در سمت چپ MagSafe 3، دو USB-C از نوع USB 4 / Thunderbolt 3 و جک هدفون قرار دارد و در سمت راست کارتخوان SDXC و HDMI 2.0؛ برخلاف مدلهای Pro، پورت USB-C سمت راست ندارد. طبق اپل فقط یک نمایشگر خارجی (تا 4K در ۱۲۰ هرتز) پشتیبانی میشود. کلیدهای تابع کامل و Touch ID دارد.
تراشهی M3 سهنانومتری ۸ هستهی پردازشی (۴ پرقدرت و ۴ کممصرف) و ۱۰ هستهی گرافیکی با Ray Tracing سختافزاری دارد؛ حافظهی یکپارچه ۸، ۱۶ یا ۲۴ گیگ و SSD از ۵۱۲ گیگ تا ۲ ترابایت. فن تکی در کار سبک و متوسط خاموش است، اما زیر بار همزمان پردازنده و گرافیک تا ۴۸٫۵ دسیبل بالا میرود و کمی صدای وزوز دارد؛ در بار تنها پردازنده حدود ۳۸ دسیبل. Notebookcheck گفت این مدل در بار طولانی حدود ۲۸ وات را خنک میکند در حالی که M2 Pro با دو فن ۳۵ وات را تحمل میکرد. بدنه حداکثر ۴۱ درجه گرم شد و روی پا قابل استفاده است. کارایی روی باتری تا ۳ درصد شارژ کم نمیشود.
صفحهی Liquid Retina XDR در آزمون حداکثر ۶۳۱ نیت در محتوای عادی و ۱۶۷۶ نیت در HDR داشت، با کنتراست تقریباً بینهایت؛ سوسوی ثابت ۱۵ کیلوهرتزی Mini-LED به گفتهی Notebookcheck مشکلی ایجاد نمیکند. آزمون وایفای با روشنایی کامل کمی بیش از ۶ ساعت و پخش ویدئو با ۱۵۰ نیت ۱۹ ساعت دوام آورد؛ فیلم HDR با روشنایی کامل کمی بیش از ۵ ساعت. شارژ کامل با آداپتور ۷۰ واتی کمتر از دو ساعت طول میکشد و آداپتور ۹۶ واتی تفاوت چندانی ندارد. نسخهی ۸ گیگ برای کار حرفهای کم است.
نکات مهم هنگام خرید اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023) کارکرده
- نسخهی ۱۶ گیگ را به ۸ گیگ ترجیح دهید
- اگر دو مانیتور دارید این مدل مناسب نیست
- M3 ساده را با M3 Pro اشتباه نگیرید؛ USB-C سمت راست ندارد
- با یک خروجی ویدئوی طولانی صدای فن را بسنجید
- سلامت باتری را در Battery Health ببینید
آخرین بهروزرسانی: ۱۹ مهر ۱۴۰۵


نظرات دربارهی اپل مکبوک پرو 14 M3 (2023)(۱)
امتیاز ۹۰ درصد برای نسخهی M3 با ۱۶ گیگ حافظه و SSD یک ترابایت. تراشهی سهنانومتری کممصرف، صفحهی روشنتر و شارژدهی عالی ستایش شد. بازبین آن را نسبت به نسخهی پایهی قبلی با M2 Pro یک عقبگرد دانست: یک فن کمتر و خنککاری ضعیفتر، یک USB-C کمتر، پشتیبانی فقط از یک نمایشگر خارجی و ۸ گیگ حافظه در قیمت پایهی ۱۵۹۹ دلار؛ گفت این قیمت شروع کمی گمراهکننده است.
نظرهای سایتهای دیگر، خلاصه و ترجمهی آزاد دستدوم از مطلب منتشرشده در همان سایت در سال ذکرشده است.